Men qishloqda tug'ilganman va u erda birinchi marta shisha ustidagi rasmlarni ko'rdim, 1954 yilda. Buvim meni qishloqchilarimning uylaridagi uchrashuvlarga olib borardi, u erda men devorlardagi bu sehrli tasvirlarni ko'rib turardim. Ular meni hayratga soldilar; Men ko'zlarimni yecha olmadim.

Bu san'at qishlog'imizga qanday kelganini hech kim bilmaydi. Ular uni bir joydan olib kelishdi va odamlar sotib olishga tayyor edilar: kim kichkintoyga mushuklarning suratini olib boradi, kim esa uyni kaptarlar bilan rasmlar bilan bezatadi.

Ular ham buni qiziqarli tarzda qildilar: stakanning orqa tomoniga uni toza artib olish uchun yozishdi va rasmni porlashi uchun ichkariga yaltiroq folga qo'yishdi. Bolaligimda unga qaradim va: “Voy, ular buni qanchalik mohirlik bilan kelishdi”, deb o'ylardim. Bu chizmalar “videolar” deb nomlangan va buvim “obrazok” deyish uchun polyak tilidan foydalangan.

Mening oilamdagi hamma iqtidorli: ota-onam rasm chizishda yaxshi edi, men san'at maktabini bitirdim, qizim va ikki nabiram ham rasm chizishda zo'r. Aytishlaricha, “tabiat iqtidorli bolalarga tayanadi” — bu kabi hech narsa emas!

San'at juda yuqumli. Siz chiroyli narsalarni ko'rish imkoniga ega bo'lganingizda va keyin buni o'zingiz qilishni xohlaysiz. Umuman olganda, xalq san'atimizni juda yaxshi ko'raman: somon to'qib, uni tuzatib qo'yaman [qog'ozga o'yilgan naqshlar — muharrirning eslatmasi].

‍

Menimcha, bu faqat rassom bo'lish istagini talab qiladi. Va ozgina qat'iyat, sabr-toqat va tasavvur. Men 70 yoshimga qadar san'at klubini boshqarganman, lekin keyin nafaqaga chiqdim. Men shogirdimga berdim. Bizga juda yaxshi bolalar keldi va ular bilan o'qish qiziqarli edi.

Men nafaqat shisha usta emasman, balki an'anaviy Pruzhany rasmimizni ham bo'yashman. Odamlar ba'zan to'y uchun chizish yoki bolalarga mushuklarni berish uchun kaptarlarga buyurtma berishadi.

Mening asarlarim Belorussiyadagi ko'plab muzeylarda va siz allaqachon ularni butun dunyoda topishingiz mumkin: Amerika, Italiya, Frantsiya, Rossiya va boshqa ko'plab mamlakatlardagi mijozlar bilan.

Men o'z rasmlarim bilan Evropa festivallariga juda ko'p sayohat qildim, ammo bunday texnikani boshqa joyda ko'rmaganman. Bu bizniki, Belarus. Rassomlar shisha ustidagi gul rasmlarini sotgan Polshadagi Yagiellonian yarmarkasida bir marta bundan mustasno. Ammo ular mening uslubimdan juda farq qilardi.

2023 yilda bizning Pruzhany shisha rasmimiz Belarus nomoddiy madaniy meros ro'yxatiga qo'shildi. Men yuqoridan bunday narsani behuda qabul qilmayotganim haqida xabar oldim. Hali hunarmandlar borligi va ishimizni davom ettirayotganimiz juda yoqimli. Va ochig'i aytganda, ular bizni juda qadrlashadi.